Un tiers externe peut créer de nouveaux conteneurs (dossiers) documentaires à l’aide du bouton « Nouveau dossier ».

La liste des dossiers qu’il peut créer est alors affichée.

Les dossiers sont regroupés par famille qu’il peut développer.

En sélectionnant un type de dossier, il visualise un formulaire à remplir.

Il remplit les champs obligatoires et clique sur « Ajouter ».